37th Mini Print international de Cadaques


<Alice in Wonderland “uncanny tea party”>

スペインのカダケスで毎年開催される”mini print international de Cadaques” のファイナリストの9名に選ばれました。残念ながら6名のウィナーズにはなれませんでしたが、素晴らしい作品ばかりの59カ国、659名の参加者の中から選ばれたこと、とても感謝しています。また今後の励みとなりました。10月の個展に向けて頑張ります!(^-^)

I was selected as the 9 finalist works of the 37th Mini Print International of Cadaques while I was not able to be one of 6 Winners. 🙂 It was very encouraging for me.

http://miniprint.org/finalists/?lang=en

CWAJ print show

Yoko Hayashi

第61CWAJ現代版画展に入選しました。いつか入れたらと夢に見ていたコンペテションです。

my etching work was selected for the competition of 61st CWAJ print show, 2017. it was one of my dreams to get a prize in this competition which has long history someday.

10月入選、入賞者による展覧会が代官山ヒルサイドテラスにて開催されす。

They will have exhibition for winers on October. around that time, I’ll introduce about that details.

画像は入選作の「silver crescent」(銀の三日月)です。

The photo is a part of my selected art work “silver crescent”.

here’s about the history of CWAJ
http://cwaj.org/print/print-show-history/

こちらはCWAJの、歴史について書かれたサイトです
http://cwaj.org/print-jp/print-show-history-jp/

26th Zabohouse Exhibition

〈私の出品作品、my 3 art works〉

所属している工房の展覧会「ザボハウス展」が昨日から神保町の文房堂ギャラリーで始まりました。

The exhibition of the art studio Zabohouse I belong to is being held until 27th on this Stuaday at Bumpodo gallery in Jinbocho.


初日の夜はオープニングパーティーで盛り上がりましたよ(^-^)私は3点ほど出品してます。お時間ございましたらぜひお立ち寄りくださいませ!

ザボハウス展は27日土曜日まで。


we had the opening party last night.I displayed 3 my art works this year.If you have a time, please drop in on us.


〈party foods 〉

ザボハウス展

2017.5.22mon~27sat

11:00-18:30(last day~17:00)

文房堂ギャラリー

千代田区神田神保町1-21-1 文房堂ビル4階

tel 03-3291-3445

http://www.bumpodo.co.jp/gallery/