Home > Blog > 大学の森 – Universities’ forest –

ようこそ「Celtic Forest」へ

1999年より銅版画を作り始めて以来、ケルトの森をテーマに制作をしています。
多くの秘密や伝説を内包しているケルトの神話、国を持たなかった民族の知恵と信仰、ドルイド、木の暦、口承民話などは私を強く惹き付けました。それらからインスパイアされたケルトの世界は私の中で新しい森をつくり広がっていきます。
Yoko Hayashi

大学の森 – Universities’ forest –

  • 2011-08-16 (火) 14:47
  • Blog
  • 作成者:Yoko.H


<北海道大学植物園>
<Hokkaido Univ. botanical garden>

ときに大学というところは広大な敷地をもっていて、
自然の中に共存していたりする。

Sometimes, the Universities have the vast grounds, and
coexist with nature.


<北大植物園、札幌市内のど真ん中です>
<Hokkaido Univ. botanical garden>

なにかが宿っていそうな巨木もたくさんある。
夏休みの大学は人も少なくてまるで森の中のよう。

There are a lot of giant trees which look spirits dwell.
During summer vacation, universities are empty,
as if I’m in the forest.


<東大駒場キャンパス内> 
<Tokyo Univ, at Komaba campus>

いつも巨木をみると心癒されるけれど、大学の木々は
(切られることなく)守られてる気がして、安心して
みていられる。

I always feel at ease when I saw the great trees though,
additionally,I feel like trees of universities are protected
(never cutting down) , so, I can look those with peace
of mind especially.


<駒場東大内の池>
<the pond in Tokyo Univ.>


<東大内、ザリガニやトンボなど生き物もたくさんいます>
<Crayfishes and dragonflies etc, we can find a lot of insects here>

コメント:0

コメントフォーム
Remember personal info

トラックバック:0

このエントリーのトラックバックURL
http://www.yoko-hayashi.com/archives/2011/08/16/2006/trackback/
Listed below are links to weblogs that reference
大学の森 – Universities’ forest – from Celtic Forest - Yoko Hayashi

Home > Blog > 大学の森 – Universities’ forest –

検索
フィード
メタ情報

Return to page top